Compilation des caractéristiques de L.ruginosus, L.romagnesii et L.fuliginosi
V2013
On trouvera ici les données essentielles (chapeau, lames, stipe, saveur, spores, habitat) concernant L.ruginosus, les deux L.romagnesii et L.fuliginosus, telles que vues par les auteurs qui comptent pour ce qui concernent les lactaires: Blum, Bon, Marchand, Basso et Verbeken. Cela permettra (peut être) d'éclaircir une
situation un peu confuse. Juste pour illustrer, Verbeken voit dans la photo
de L.ruginosus de Basso, un lactaire L.romagnesii et, échange de bons procédés, Basso propose le L.romagnesii de Verbeken comme une bonne icône de L.ruginosus.
> > note 17/1/14 Eclaircie ! Verbeken grâce à ses études phylogénétiques a gagné ! Voir donc, publication,
Il s'en suit:
- Le véritable L.romagnesii est le L.romagnesii ss. Verbeken
- L'ancien L.romagnesii est synonymisé avec L.fuliginosus qui est donc le nom à employer.
- accessoirement L.subruginosus n'est plus considéré comme une bonne espèce, au mieux qq chose comme L.pterosporus f.subruginosus
-
Lactarius ruginosus (Romagnesi)
L.ruginosus fait à peu prés l'unanimité dans les descriptions. A noter cependant que seul A.Verbeken ne voit pas de réticulations fines du tout dans l'ornementation sporique.
A rechercher du coté d'un "pterosporus" à marge cannelée, lamelles espacées, latex doux, spores à ornementation haute "winged-zebroid".
Pl. Marchand-563 ref.
-
Chapeau
- Blum
fortement ridé-plissé au centre, presque cannelé sur la marge. Couleur intense, brun noir velouté à brun jaune sombre.
- Marchand
Chapeau ochracé à brun jaune, uniforme à décolorée par places. Marge typiquement cannelée-festonnée.
- Bon
Chapeau bistre ochracé parfois sombre ou rappelant L.lignyotus. Marge nettement cannelée.
- Basso
tipicamente crenulato-festonato. Colore uniforme, bruno-ochraceo, ochraceo-fugiggineo, caffelate-grigiognolo.
- Verbeken
greyish brown, often with some paler zones. regularly finely crenate and slight sulcate.
-
Lames
- Blum
épaisses, brun orangé, relativement serrées
- Marchand
espacées, assez épaisses, largeur 6-10 mm, ochracé-clair puis ocre saturé à safrané.
- Bon
Lames ochracées, espacées, prolongées sur le stipe
- Basso
mediamente spesse, spaziate, colore da ocra a ocra-arancio scuro.
- Verbeken
moderately spaced and moderately broad. A.V cite Romagnesi 3.5-5 mm.
-
Stipe
- Blum
Nettement coloré, plus clair que le chapeau.
- Marchand
ocre pâle puis brunissant.
- Bon
subconcolore ou plus clair.
- Basso
colore biancastro, crema-biancastro, ocra-bruno pallido, subconcore al cappello.
- Verbeken
Like the cap but paler, locally whitish spots
-
Saveur
- Blum
Peu âcre
- Marchand
Latex doux. Chair: saveur âcre.
- Bon
- Basso
sapore un po amarescente.
- Verbeken
Latex taste mild, context first bitter and disagreeable then acrid to very acrid
-
Spores
- Blum
7 x 6 μ, qq crêtes trés élevées (ailes), légére réticulation fine.
- Marchand
6.8-8.5 x 6.5-7.5 μ, globuleuses, spores à crêtes aliformes (1.75 μ) et ça et là qq réticulations.
- Bon
Sporée ocre sale, la plus brunâtre du groupe.Spores 6-9 μ à ailes vers 2-3 μ, entièrement réticulées.
- Basso
7-8.5 x 6.5-7.2 μ, subglobose, creste alte fini a 2 μ, isolate o anche intersecanti, piuttosto spesse. Crestata, talvolta con reticolazione incompleta.
- Verbeken
(sub)globose, winged, zebroid pattern 2 μ
-
Ecologie
- Blum
Sous hêtre
- Marchand
hêtraies siliceuses. Récolte:hêtres-charmes sur terrain argilo-calcaire.
- Bon
Hêtres ou chênaie-hêtraie.
- Basso
Latifoglie, 2 racolte con Fagus silvatica
- Verbeken
Fagus ou carpinus
-
Lactarius romagnesii (Bon ss. Bon, Blum, Marchand, Basso)
M.T.Basso n'a pas récolté L.romagnesii (au moins jusqu'en 1999). Sa description est reprise de celle de H.Romagnesi (1949). A.Verbeken l'ignore. L.romagnesii est donc surtout une espèce "française".
A rechercher du coté des espèces à chapeau sombre : un "picinus" des feuillus, à ornementation basse 1-1.5 μ.
-
Chapeau
- Blum
- Marchand
brun sépia chez le jeune, puis brun-jaune foncé à bistre sombre, dégradant à brun clair sur le pourtour, l'extréme bord mastic ou même blanchâtre au début. Marge souvent cannelée de façon indécise.
- Bon
brun sombre à sepia, se décolorant vers l'extérieur.
- Basso
colore scuro, brunastro scuro, generalmente densamente e molto brevemente crenulato su l'estremo bordo.
- Verbeken
-
Lames
- Blum
- Marchand
assez serrées ou assez espacées, larges de 5 mm, peu épaisses, ocre foncé.
- Bon
Lames moyennement espacées, adnées à décurrentes en filet, ocre fonçé à la fin.
- Basso
abbastanza spaziate e spesse, ochraceo sfumato di salmone.
- Verbeken
-
Stipe
- Blum
- Marchand
concolore au chapeau, plus pâle au sommet.
- Bon
comprimé, cabossé, courbé, vite creux, ochracé à brun rosâtre ou subconcolore.
- Basso
spesso di colore scuro, puo impallidire
- Verbeken
-
Saveur
- Blum
Chair peu rougissante.
- Marchand
Latex à peine âcre.
- Bon
Acreté faible
- Basso
Latex leggermente piccante, carne appena acre dopo lunga masticazione.
- Verbeken
-
Spores
- Blum
- Marchand
Spores quasiment rondes. Crêtes alvéolées, non ailées, verrues jusqu'à 1.25 μ, minces filaments formant un réseau plus ou moins complet.
- Bon
Spores rondes, 8-9 μ, subréticulées- crétées rarement subailées, 1-1.5 μ
- Basso
7-8 x 6.5-7.5 μ, subglobose, crestate, reticulate, con buona parte di reticuli completi.
- Verbeken
-
Ecologie
- Blum
Sous noisetiers et divers feuillus
- Marchand
Bois caducifoliés, surtout noisetiers, substrat sablonneux ou calcaire.
- Bon
Feuillus de plaine (Corylus, Fagus...)
- Basso
habitat latifoglie.
- Verbeken
-
Lactarius romagnesii (Bon ss. Verbeken)
Le "romagnesii nouveau" décrit par Verbeken ( HVV 1998:"The genus Lactarius" et publication dans Micologia 2000), supposé dérivé du lactaire L.speciosus. Seul Blum, sous le nom de ce dernier, décrit un lactaire qui pourrait lui ressembler.
Lactaire à trouver : un "romagnesii" à ornementation haute et à lamelles " conspicuously broad"
-
Chapeau
- Blum (speciosus)
chapeau brun (groupe picinus, lignyotus), flexueux, peu ridé, devenant presque lisse.
- Verbeken
uniformly dark brown, blackish brown. irregularly, often broadly crenate
-
Lames
- Blum (speciosus)
Lames espacées
- Verbeken
spaced, conspicuously broad (A.V cite Romagnesi 13 mm)
-
Stipe
- Blum (speciosus)
Pied brun fauve
- Verbeken
pale cinnamon-buff to clay-buff or olive brown
-
Saveur
- Blum (speciosus)
nettement quoique modérément âcre-amère
- Verbeken
Latex taste mild, flesh almost mild or becoming slightly bitter
-
Spores
- Blum (speciosus)
8 x 7.5, grosses bandes prohéminentes, peu de lignes fines.
- Verbeken
subglobose, winged reticulate pattern 2(2.5) μ
-
Ecologie
- Blum (speciosus)
En plaine surtout sous noisetiers
- Verbeken
Fagus (strictly)
-
Lactarius fuliginosus var. fuliginosus
L'espèce la moins bien définie, fourre-tout quand la récolte ne peut être attribuée à d'autres taxons, un "romagnesii dégradé" ayant perdu une de ses caractéristiques. Autre façons de voir, une version sombre de fuliginosus, fuliginosus var. fuliginosus, par opposition à la version claire, L.fuliginosus var. albipes, i.e L.azonites. La question se pose de savoir si ce L.fuliginosus var. fuliginosus ne serait pas affine de L.romagnesii (ceci est d'ailleurs suggéré par A.Verbeken).
A creuser sur le terrain.
-
Chapeau
- Blum
Chapeau gris ochracé (mis dans les espèces claires), café au lait à gris ochracé, uniforme, un peu plus clair vers la marge, sans zones ni taches
- Marchand
couleur uniforme, crème blanchâtre à gris brun fuligineux, surtout brun mastic, marbrée de taches ocre alutacées. Marge unie ou un peu cannelée.
- Bon
grisâtre ochracé ou brunâtre bistré, pâle à café au lait
- Basso
griggio-bruno fuliginoso spesso a macchie biancastro-grigiognole o ocracee. Margine regolare o leggermente o molto brevemente crenulato.
- Verbeken
mostly unicoloured, clay-buff or isabelle-coloured, greyish brown or dark fawn, locally with some darker spots, sometimes paler towards the margin. Margin straight, regular, with indistinct and irregular grooves with age.
-
Lames
- Blum
Lames peu colorées, espacées, adnées ou décurrentes
- Marchand
plus ou moins serrées, large 5-8 mm, crème à jaune de buis, enfin jaune saumoné terne.
- Bon
Lames peu serrées, ochracées
- Basso
fitte, piuttosto alte (3-8 mm), colore crema poi crema-giallognolo, crema-ocraceo con sfumature salmone a maturita.
- Verbeken
rather distant, olivaceous buff to honey coloured or pinkish buff
-
Stipe
- Blum
Pied blanc, puis ochracé brunâtre, lisse, un peu conique.
- Marchand
blanchâtre, puis concolore au chapeau, mais plus pâle, taché.
- Bon
- Basso
biancastro sporco a bruno chiaro, bruno-grigiognolo, subconcolore al cappelo, macchiato di ocra-brunastro.
- Verbeken
paler than the cap, white at the top.
-
Saveur
- Blum
lait fortement âcre-amère, chair rose en 2-10 mn, puis carotte.
- Marchand
de saveur douce ou âcre (chair et latex).
- Bon
Assez âcre
- Basso
Latex: sapore acre. Carne: sapore acre.
- Verbeken
taste mild to slightly acrid, not unpleasant but fresh.
-
Spores
- Blum
8 x 7, qq crêtes assez épaisses, peu hautes, avec réticulation fine dense
- Marchand
7.5-8.2 x 6.25-7.5 μ, sphériques à subglobuleuses, verrues peu denses (1-1.2 μ), soudées en crêtes irrégulières, parfois trés épaisses, émettant aussi de nombreus connectifs, l'enseemble formant un réseau bien marqué, mais incomplet.
- Bon
Spores rondes 7-9 μ, réticulées à crêtes ne dépassant pas 0.5 (1) μ
- Basso
7.5-8.5 x 6.5-7.5 μ, ornate di creste piu o meno spesse, alte fino a 0.8 (1) μ ed anche sottili connettivi che formano un reticolo quasi completo.
- Verbeken
av. 8.1-8.4 x 7.1-7.6 μ, globose to broadly ellipsoid, ornementation about 1 μ high forming an almost complete reticulum. Ornementation rather variable.
-
Ecologie
- Blum
Surtout chênes.
- Marchand
Feuillus ou résineux (en particulier épicéas).
- Bon
Taillis argilocalcaires (avec L.pterosporus souvent)
- Basso
latifoglie, tavolta anche conifere.
- Verbeken
In rich coniferus or deciduous forests